Sobrepuesto en el extremo derecho del mural del Hombre Jaguar, el panel de barro corresponde a una etapa posterior que cubre parcialmente la pintura original.
En el panel sur se encontraba un modelado de barro similar; sin embargo, los saqueadores lo destruyeron antes de la intervención de los arqueólogos.
Se considera que la composición de este panel alude a una inmolación asociada al pedimento de fertilidad agrícola, ya que se representa un pectoral de serpiente y el murciélago de la parte superior. La actitud de soplar por parte de este importante personaje indica el control de las nubes por el viento.